Viví y estudié 6 años en Estados Unidos, en donde en 1 año aprendí y dominé el lenguaje. Laboré para una empresa como traductora. Puedo traducir cualquier texto desde informal, formal, ensayos, tareas/trabajos, curriculums, cartas, etc.
Hablo y escribo fluido y aparte conozco los modismos, no todo se va a poder traducir exactamente verdad, porque hay palabras o expresiones que no existen en el otro idioma, pero haré lo mejor para poder hacer tu texto igual de entendible. Lo haré y te lo enviaré en el menor tiempo posible dependiendo del tamaño/cantidad de páginas que lleve.
Trabajo todos los días y para cotizar bien tu traducción voy a requerir que me envíes un archivo con el texto deseado.
